Monday, May 21, 2007

Bike ride II

This weekend we got up early on Saturday, grabbed our bikes and headed out to Tigre, a place about 30 km away from the city.
Had lunch in front of the river and went on the path that goes along the water to the new Museum of Art, which by the way was closed early!.
:
Este fin de semana nos levantamos temprano el Sábado, agarramos nuestras bicis y nos fuimos para el Tigre, un lugar a 30 km de la ciudad.
Almorzamos frente al rio y anduvimos por el camino que bordea el agua hacia el nuevo museo de arte, el cual estaba cerrado temprano!

Catching my breath with a banana and mango smoothie : Recuperando el aliento con un licuado de banana y mango.




T
he ex Tigre hotel recently re done as the Art's museum : El ex hotel Tigre recientemente reciclado para ser museo de arte.




The view from the restaurante: La vista desde el restaurante

Perfect sunny cold day : Día de sol y frio, perfecto!

1 comment:

a o said...

que bueno! me encanta pasear en tigre, ir a bici mejor todavia!