Entre sombra de duda y pico de neblina

A new face for the living room . Una cara nueva para el living

The perfumes of my terrace

As soon as we came back from Paris and when I had a moment, I run to a breeding ground to buy new plants for the pots that were empty and to renew some of the look of the terrace. The weather has been so nice here, that all the plants are happily blooming...
.
Apenas llegamos de Paris y tuve un momento, corrí hacia el vivero a comprar nuevas plantas para las macetas vacias y para renovar el look de la terraza. El clima ha estado tan agradable por acá que, felizmente, todas las plantas estan floreciendo...

Thai in between the cacti and others, trying to bite the Cyperus...! . Thai entre los cactus y otras, tratando de morder el Cyperus...!

My brand new "frenchie" corner, with two Eugenia, surrounded by some Buxus and a whole pot with fresh aromatics, such as Rosemary, Sage, Thyme, Oregano, Mint... . Mi flamante nuevo rincón "franchute", con dos Eugenia, rodeadoas por algunos Buxus y una maceta entera con aromáticas frescas como Romero, Salvia, Tomillo, Orégano, Menta...





The orchids decided to bloom... besides the raw winter... some more flowers . Las orquideas decidieron florecer... a pesar del crudo invierno... algunas flores más.




The Equisetum growing pretty quickly . El Equisetum creciendo bastante rápido

Raindrops are falling...

Our house was flooded... water on top of the bed, leather chair, telephone and dvd... Luckily everything seems to work now.
:
Nuestra casa se inundó... agua sobre la cama, la silla de cuero, teléfono y dvd... Afortunadamente todo parece funcionar ahora.

Algo del campo... algo de brillo ciudadano...

Isn't it great to get up in the mornings and have breakfast with the company of this bird?... Cecilia's song.

:
No es genial levantarse en las mañanas y desayunar con la compania de este pajarito?... Cantos de Cecilia.


Some of glamour to break the soberling desk.... Gaba's work.
:
Algo de glamour para el tan sobrio escritorio.... Trabajo de Gaba

Weekend treats

Some gardening : Algo de jardineria

(more pictures soon : más fotos en breve)

The new Jardín with Cecilia's drawing : La nueva Jardín con ilustración de Cecilia.

Corners of our home

To the ones who need an update of our home, here it goes, sorry it took so long, but we would never found a moment to take the pictures.

The dining and entry room, flooded by the morning light

The new coffee table with my aunt's art on top

Thai resting in our new couch




the already introduced chair,





The tea shelf

The office and its new chairs


An amazing book that we found in the cottage, placed on top of the new wood shelf made by Scott

This chimera chair found a while ago at the flea market in the bedroom


My brother's interpretation of my sister and I at the age of 4... at the bathroom

When I work from home

Weekend treasures

Sunday we went to Tigre and we stopped by an antique fair and looking through the bargains we found these vintage outlet covers very cheap.

Two of the chairs . Some of the weekend

I know I've been lazy, but I can not tell you about the week. I am about to finish the class I am taking and that means that I am on the dead line for the presentation about "Extinctions" besides the paper I am writing which it needs to be finished by the end of the month...so yes, I am busy!.
Moreover we are honored to have the visit of one of my best friends: Tony... for whom I am saving a whole post about his stay.

Sunny Sunday, nice to have a tasteful Taboule and fresh orange juice at the terrace.




Two of the chairs, assigned to be outside, or inside for our always welcomed guests!.



So good week everyone, enjoy. I'll try to be soon, with more updates for the Thanksgiving "criollo" .

Who's bed side tables are these?

Sunday afternoon

Day to catch up with stuff around the house. We needed to organize the cables all around the office and the almost abandoned terrace. I felt so guilty today while I was cutting off the dead leaves from the plants, which were a few!.
We bought a new scratching toy for Thai and some grass so he could bite it without being punished by us, but of course non of them worked that well. He did not pay attention to the toy at all, and he kept on biting all the plants while I was doing my work!.
Now it is pretty late, we just finished our dinner next door with my sister, Nico the little Valentin and my mom, and we are about to go to bed. So good night everyone, have a nice start of the week to those in Argentina and France and keep enjoying the long weekend, you lucky ones, in the States!.

So here they are!

Finallly we present the bright new chair!. Isn't cute??
and the so long delayed photo magnet board.

Waiting Scottie to have dinner and go to bed, it was a long day....

Besos and "buenas nachos"