Tuesday, January 08, 2008

A belated Christmas post

The table all set up
La mesa lista

Chris parents, Mary and David who prepared a wonderful pizza feast for Christmas eve.
(Mary is starting her blog, so I am sure you will be surprised with her amazing work... so check her website here)
Los padres de Chris, Mary y David, quienes prepararon un increíble festín de pizza para Nochebuena. (Mary empezó su blog, y estoy segura que se van a sorprender con sus trabajos... donde los pueden espiar aqui)

Chicago style pizza with some Parmesan on top and green salad
Pizza al estilo de Chicago con queso Parmesano arriba y ensalada verde.

Some eggnog puffs for dessert, accompanied by a Californian Cabernet Sauvignon and apple cider
Bombas de eggnog para el postre, acompañado por Cabernet Sauvignon Californiano y sidra de manzana.

This time we opened the presents the 24th at night, because the family was offering dinner the next day for the rest of the family...
Esta vez abrimos los regalos el 24 a la noche ya que la familia recibía al resto de la familia para la cena del 25...

But Santa did come the 25th... our stockings were exploting!
Aunque Papá Noel si pasó el 25... nuestras medias estaban que explotaban!

It was a pitty that we did not take more photos of the incredible buffet , everybody brought side dishes to have with the turkey and ham...
Fue una pena que no tomamos fotos del increíble buffet , todos trajeron acompañamientos para acompañar al pavo y jamón...

No comments: